Translation of "al lupo" in English


How to use "al lupo" in sentences:

Beh, in bocca al lupo allora.
Well, soft shoulders and happy landings.
ln bocca al lupo per latua laurea.
Good luck in medical school, son.
Beh, sembra che qualcuno gridi al lupo al lupo.
Donna, it is a lot like the boy who cried wolf.
Va bene, in bocca al lupo.
That's okay, you stay safe. - Thanks.
ln bocca al lupo, Daisy, anche a te, Bernie.
Good luck, good luck, Daisy. Good luck, Bernie.
Volevo dirti in bocca al lupo.
I just came by to wish you good luck.
In bocca al lupo per il provino.
We are. - Good luck on the sitcom audition.
In bocca al lupo per l'esame!
And good luck with the exam.
Sei il ragazzo difficile che grida sempre "al lupo, al lupo".
You are the troubled neighborhood boy who cried wolf.
Da noi diciamo: "ln bocca al lupo".
Where i'm from, we say, "Break a leg. "
Vado a cercare qualcuno che conta davvero. ln bocca al lupo!
I have to find some people who actually matter. Good luck!
Il vincitore sarà proclamato nella riunione conclusiva del pomeriggio. ln bocca al lupo.
The winner will be announced at our final meeting this afternoon. Good luck.
In bocca al lupo a tutti.
Good luck to all of the participants!
In bocca al lupo per oggi.
Okay. Good to see you, boss.
Forse sarebbe meglio dire... in bocca al lupo.
Or should we say good luck?
In bocca al lupo a entrambi.
Good luck to both of you.
Il proprietario di questo locale grida sempre al lupo.
This owner right here is always crying wolf.
Ha presente quello che gridava al lupo?
You know the boy who cried wolf?
ln bocca al lupo per tutte le sue grane, agente.
Good luck with all your problems, officer.
Ho accesso a molte cose, Ethan, ma solo tu puoi fornirmelo per arrivare al Lupo.
I have access to many things, Ethan, but only you can give me access to the Wolf.
Albert e io ce la squagliamo, ma son venuta per augurarti in bocca al lupo per domani.
So, Albert and I are gonna split, but I just wanted to come by and wish you luck tomorrow.
Facciamo un grosso in bocca al lupo a lei e a sua figlia.
We really wish you and your daughter the very best of luck.
Quindi appena lancero' questa bastarda, prendetevi da bere, godetevi la partita, e in bocca al lupo ad entrambe le squadre.
So as soon as I throw this sucker, grab a drink, enjoy the game, and best of luck to both teams.
In bocca al lupo per l'operazione.
Very best of luck with the procedure.
Allora in bocca al lupo, papa'.
Good luck with your date, Dad. Thank you.
Si parte, in bocca al lupo a tutti.
Here we go. Good luck, everybody.
Bene, in bocca al lupo per la tua tesina.
Well, good luck on your paper.
In bocca al lupo per stasera.
Good luck tonight. - Yes, sir.
Be', in bocca al lupo per il colloquio.
Well, good luck with your interview.
Ehi, in bocca al lupo allora!
Well, hey, good luck with that.
E quando ha saputo del mio fidanzamento si è data al lupo.
And when she found out about my engagement she gave herself to the wolf.
L'unico uomo che potrebbe dire il contrario non ha piu' una gola, grazie al lupo del vostro ragazzo.
The only man who could say otherwise has no throat, thanks to your boy's wolf.
Quando mio padre mori', caddi dal tetto... e atterrai nel sangue davanti al lupo.
When my father died, I tumbled from the roof. And I landed in the blood in front of the wolf.
In bocca al lupo per la partita.
Good luck with the game. Well, thanks, but I'm not...
In bocca al lupo a tutte voi!
Many thanks to all of you for joining my giveaway!
MM: Grazie. (CA: In bocca al lupo.) (Applausi)
MM: Thank you. (CA: Good luck.) (Applause)
Siamo partiti con una creatura simile al lupo e ci siamo ritrovati con un maltese.
We started out with a wolf-like creature and we ended up with a Maltese.
Io credo che ciò non renda giustizia al lupo.
I think it's a very unfair image for the wolf.
2.4187450408936s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?